Dibaca 1x

• Arab: اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ەۚ لَا تَأْخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌۗ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا بِاِذْنِهٖۗ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهٖٓ اِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَۚ وَلَا يَـُٔوْدُهٗ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ

• Latin: Allahu la ilaha illa huwal hayyul qayyuum. La ta’khudzuhuu sinatun wa laa naum. Lahu ma fis samawati wa ma fil ardh. Man dzal ladzii yashfa’u ‘indahuu illa bi idznih. Ya’lamu ma baina aidihim wa ma khalfahum. Wa la yuhithuuna bi syai’im min ‘ilmihii illa bima syaa’. Wasi’a kursiyyuhus samawati wal ardh. Wa laa ya’uuduhuu hifzhuhumaa. Wa huwal ‘aliyyul ‘azhiim.

• Terjemahan: "Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Yang Maha Hidup, Yang terus-menerus mengurus (makhluk-Nya), tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa izin-Nya. Dia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui sesuatu apa pun tentang ilmu-Nya melainkan apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya meliputi langit dan bumi. Dan Dia tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Dia Maha Tinggi, Maha Besar."

• Dalil: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa membacanya (Ayat Kursi) ketika pagi hari, maka ia dilindungi dari (gangguan) jin hingga sore hari. Dan barangsiapa membacanya ketika sore hari, maka ia dilindungi dari (gangguan) jin hingga pagi hari." (HR. An-Nasa'i dalam Amalul Yaum wal Lailah, dan Al-Hakim, dishahihkan oleh Al-Albani)

Dibaca 3x untuk masing-masing surat

a. Surat Al-Ikhlas

• Arab: قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ ۝ اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ ࣖ۝

• Latin: Qul huwallaahu ahad. Allaahush-shamad. Lam yalid wa lam yuulad. Wa lam yakul lahuu kufuwan ahad.

• Terjemahan: "Katakanlah (Muhammad), “Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah tempat meminta segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada sesuatu pun yang setara dengan Dia.”"

b. Surat Al-Falaq

• Arab: قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ ۝ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ ۝ وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ ۝ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ۝

• Latin: Qul a’uudzu birabbil-falaq. Min syarri maa khalaq. Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab. Wa min syarrin-naffaatsaati fil-‘uqad. Wa min syarri haasidin idzaa hasad.

• Terjemahan: "Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar), dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan, dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dan dari kejahatan perempuan-perempuan penyihir yang menghembus pada buhul-buhul (talinya), dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”"

c. Surat An-Nas

• Arab: قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ ۝ مَلِكِ النَّاسِۙ ۝ اِلٰهِ النَّاسِۙ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ ۝ الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ۝

• Latin: Qul a’uudzu birabbin-naas. Malikin-naas. Ilaahin-naas. Min syarril-waswaasil-khannaas. Alladzii yuwaswisu fii shuduurin-naas. Minal-jinnati wan-naas.

• Terjemahan: "Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhannya manusia, Raja manusia, sembahan manusia, dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi, yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan manusia.”"

• Dalil: Dari ‘Abdullah bin Khubaib, Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Bacalah ‘Qul Huwallahu Ahad’ dan Al-Mu’awwidzatain (Al-Falaq dan An-Nas) tiga kali di waktu pagi dan tiga kali di waktu petang, itu cukup bagimu dari segala sesuatu (yang membahayakan).” (HR. Abu Daud dan At-Tirmidzi, dishahihkan oleh Al-Albani)

Dibaca 1x

• Arab: اَللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.

• Latin: Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa’dika mastatha’tu. A’udzu bika min syarri ma shana’tu, abu’u laka bi ni’matika ‘alayya, wa abu’u bi dzanbi fagfirli fa innahu la yaghfirudz dzunuba illa anta.

• Terjemahan: "Ya Allah, Engkau adalah Tuhanku, tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Engkau, Engkaulah yang menciptakan aku. Aku adalah hamba-Mu. Aku akan setia pada perjanjian-Mu dan janji-Mu semampuku. Aku berlindung kepada-Mu dari kejelekan yang kuperbuat. Aku mengakui nikmat-Mu kepadaku dan aku mengakui dosaku, oleh karena itu ampunilah aku. Sesungguhnya tiada yang mengampuni dosa melainkan Engkau."

• Dalil: Dari Syaddad bin Aus radhiyallahu ‘anhu, Nabi ﷺ bersabda: "Penghulu istighfar adalah jika engkau mengucapkan (doa tersebut). Barangsiapa mengucapkannya di waktu siang dengan yakin lalu ia meninggal pada hari itu sebelum sore hari, maka ia termasuk penghuni surga. Dan barangsiapa mengucapkannya di waktu malam dengan yakin lalu ia meninggal pada malam itu sebelum pagi, maka ia termasuk penghuni surga." (HR. Bukhari)

Dibaca 1x

• Arab: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ. (4x) [Untuk sore hari, ganti أَصْبَحْتُ (ashbahtu) menjadi أَمْسَيْتُ (amsaitu)]

• Latin: Allahumma inni ashbahtu (amsaitu) usyhiduka wa usyhidu hamalata 'arsyika wa mala'ikatika wa jami'a khalqika annaka antalLah la ilaha illa anta wahdaka la syarika laka wa anna Muhammadan 'abduka wa rasuluk.

• Terjemahan: "Ya Allah, sesungguhnya aku di waktu pagi (sore) bersaksi kepada-Mu, dan aku bersaksi kepada para malaikat yang memikul ‘Arsy-Mu, kepada para malaikat-Mu, dan kepada seluruh makhluk-Mu, bahwa sesungguhnya Engkau adalah Allah, tiada Tuhan selain Engkau, Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Mu, dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba-Mu dan Rasul-Mu."

• Dalil: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa di waktu pagi atau sore mengucapkan doa ini empat kali, maka Allah akan membebaskannya dari api neraka." (HR. Abu Daud, dinilai hasan oleh Ibnul Qayyim dan Al-Albani)

Dibaca 3x

• Arab: بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

• Latin: Bismillahilladzi la yadhurru ma’asmihi syai’un fil ardhi wa la fis sama’i wa huwas sami’ul ‘alim.

• Terjemahan: "Dengan nama Allah yang bersama nama-Nya sesuatu tidak akan membahayakan di bumi dan tidak (pula) di langit. Dialah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui."

• Dalil: Dari Utsman bin Affan radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa mengucapkan doa ini tiga kali ketika pagi dan tiga kali ketika sore, maka tidak ada sesuatu pun yang membahayakan dirinya." (HR. Abu Daud dan At-Tirmidzi, dishahihkan oleh Al-Albani)

Dibaca 3x

• Arab: رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا

• Latin: Radhitu billahi Rabba, wa bil Islami Dina, wa bi Muhammadin Nabiyya.

• Terjemahan: "Aku ridha Allah sebagai Rabbku, Islam sebagai agamaku, dan Muhammad sebagai Nabiku."

• Dalil: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa ketika pagi dan sore mengucapkan doa ini tiga kali, adalah hak bagi Allah untuk meridhainya pada hari kiamat." (HR. Tirmidzi, dihasankan oleh Al-Albani)

Dibaca 1x

• Arab: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

• Latin: Ya Hayyu ya Qayyum, bi rahmatika astaghithu, ashlih li sya’ni kullahu, wa la takilni ila nafsi tharfata ‘ainin.

• Terjemahan: "Wahai Yang Maha Hidup, wahai Yang Maha Berdiri Sendiri (mengurus segala sesuatu), dengan rahmat-Mu aku memohon pertolongan. Perbaikilah seluruh urusanku dan janganlah Engkau serahkan aku kepada diriku sendiri sekejap mata pun."

• Dalil: Dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu, Nabi ﷺ bersabda kepada Fatimah: "Bacalah doa ini setiap pagi dan sore." (HR. An-Nasa'i, Al-Hakim, dishahihkan oleh Al-Albani)

Dibaca 100x

• Arab: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

• Latin: Subhanallahi wa bihamdihi.

• Terjemahan: "Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya."

• Dalil: Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Nabi ﷺ bersabda: "Barangsiapa membaca 'Subhanallahi wa Bihamdihi' seratus kali pada pagi hari dan seratus kali pada sore hari, maka tidak ada seorang pun yang datang pada Hari Kiamat dengan membawa yang lebih utama dari apa yang dibawanya, kecuali orang yang membaca seperti yang dibacanya atau lebih banyak darinya." (HR. Muslim)

Dibaca 10x atau 100x

• Arab: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

• Latin: La ilaha illallah wahdahu la syarika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ‘ala kulli syai’in qadir.

• Terjemahan: "Tidak ada ilah (yang berhak disembah) kecuali Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian. Dialah Yang Maha Kuasa atas segala sesuatu."

• Dalil: Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Nabi ﷺ bersabda: "Barangsiapa mengucapkan (dzikir ini) seratus kali dalam sehari, maka ia bagaikan memerdekakan sepuluh budak, dicatat baginya seratus kebaikan, dihapus darinya seratus keburukan, dan ia dilindungi dari syaitan pada hari itu sampai sore hari. Dan tidak ada seorang pun yang datang membawa yang lebih utama dari apa yang ia bawa kecuali orang yang mengamalkan lebih dari itu." (HR. Bukhari dan Muslim)

• (Untuk dzikir pagi dan sore, ada riwayat yang mengindikasikan 10x juga sudah mencukupi untuk perlindungan tertentu).

Dibaca 1x

• Arab: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ.

• Latin: Allahumma inni a’udzu bika min an usyrika bika wa ana a’lamu, wa astaghfiruka lima la a’lamu.

• Terjemahan: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari perbuatan syirik yang aku ketahui, dan aku memohon ampun kepada-Mu atas dosa yang tidak aku ketahui."

• Dalil: Dari Ma'qil bin Yasar radhiyallahu 'anhu, Nabi ﷺ bersabda: "Wahai Ma'qil, ucapkanlah doa ini pada waktu pagi: 'Allahumma inni a'udzu bika min an usyrika bika wa ana a'lamu, wa astaghfiruka lima la a'lamu.' Dan siapa yang mengucapkannya saat pagi, akan dihindarkan dari syirik sampai sore. Dan siapa yang mengucapkannya saat sore, akan dihindarkan dari syirik sampai pagi." (HR. Bukhari dalam Adabul Mufrad, dinilai shahih oleh Al-Albani)

Dibaca 3x (khusus untuk dzikir petang)

• Arab: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

• Latin: A’udzu bi kalimatillahit tammati min syarri ma khalaq.

• Terjemahan: "Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan makhluk yang Dia ciptakan."

• Dalil: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang singgah di suatu tempat lalu ia mengucapkan: 'A’udzu bi kalimatillahit tammati min syarri ma khalaq', niscaya tidak ada yang membahayakannya hingga ia pergi dari tempat itu." (HR. Muslim). Meskipun hadits ini umum, para ulama menganjurkan membacanya sebagai dzikir petang untuk perlindungan dari segala keburukan di malam hari.

Dibaca 10x

• Arab: اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ

• Latin: Allahumma shalli wa sallim ‘ala Nabiyyina Muhammad.

• Terjemahan: "Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam atas Nabi kami Muhammad."

• Dalil: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa bershalawat kepadaku 10 kali di pagi hari dan 10 kali di sore hari, ia akan mendapatkan syafaatku di hari kiamat." (HR. At-Thabrani, dihasankan oleh Al-Albani)

Dapat dibaca sebagai penutup rangkaian dzikir.

• Arab: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.

• Latin: Subhanakallahumma wa bihamdika, asyhadu an la ilaha illa anta, astaghfiruka wa atubu ilaik.

• Terjemahan: "Maha Suci Engkau ya Allah, dengan memuji-Mu aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah melainkan Engkau, aku memohon ampunan-Mu dan aku bertaubat kepada-Mu."